impudente


impudente

impudent, impudente adjectif et nom (latin impudens, -entis) Qui est d'une effronterie, d'une insolence extrême : Geste impudent.impudent, impudente (difficultés) adjectif et nom (latin impudens, -entis) Sens Ne pas confondre ces deux adjectifs. 1. Impudique (= indécent) est l'adjectif qui correspond à impudeur et à impudicité. 2. Impudent (= insolent) est l'adjectif qui correspond à impudence.impudent, impudente (synonymes) adjectif et nom (latin impudens, -entis) Qui est d'une effronterie, d'une insolence extrême
Synonymes :
- déplacé
- effronté
- éhonté
Contraires :
- déférent
- réservé

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • impudente — /impu dɛnte/ [dal lat. impŭdens entis ]. ■ agg. [che manca di ritegno: un i. menzogna ] ▶◀ sfacciato, sfrontato, spudorato, svergognato. ‖ impertinente. ◀▶ ‖ franco, onesto, sincero. ■ s.m. e f. [persona impudente] ▶◀ sfacciato, sfrontato,… …   Enciclopedia Italiana

  • impudente — adj. 2 g. 1. Falto de pudor. 2. Descarado. 3. Desavergonhado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • impudente — (Del lat. impŭdens, entis). adj. Desvergonzado, sin pudor …   Diccionario de la lengua española

  • impudente — im·pu·dèn·te agg., s.m. e f. CO che, chi manca di pudore, di ritegno morale: un uomo impudente, sei un impudente, non hai rispetto per nessuno | agg., caratterizzato da impudenza: comportamento, menzogna impudente Sinonimi: 1sfacciato, sfrontato …   Dizionario italiano

  • impudente — ► adjetivo Impúdico, sin pudor: ■ impudente y descarado se enfrentó al superior delante de la junta. SINÓNIMO desvergonzado * * * impudente (del lat. «impŭdens, entis») adj. Impúdico o desvergonzado. * * * impudente. (Del lat. impŭdens, entis).… …   Enciclopedia Universal

  • impudente — {{hw}}{{impudente}}{{/hw}}A agg. Che non sente pudore o ritegno. B  anche s. m.  e f.; SIN. Sfacciato, sfrontato …   Enciclopedia di italiano

  • impudente — pl.m. e f. impudenti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • impudente — adjetivo impúdico, desvergonzado* …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • impudente — agg.; anche s. m. e f. sfacciato, sfrontato, spudorato, svergognato, irriguardoso CONTR. pudico, delicato, discreto, contegnoso, riguardoso …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • impudent — impudent, ente [ ɛ̃pydɑ̃, ɑ̃t ] adj. • v. 1520; lat. impudens 1 ♦ Qui montre de l impudence. ⇒ cynique, effronté, éhonté, hardi, impertinent, insolent. Subst. « De l impudent ou de celui qui ne rougit de rien » (La Bruyère). 2 ♦ (Choses) Propos… …   Encyclopédie Universelle


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.